Но ведь получается, что оно работает только при прочих равных?
А там помимо фасовки может быть ещё и куча других отличий.

Если есть "другие отличия", то похуй на фасовку же, берешь по параметрам. Но мне встречались случаи, когда "два маленьких" одного и того же были дешевле, чем "один большой".

Ну и, кстати, быстро посчитать цену за килограмм тоже удобно.

johan, надо попробовать. По сабжу - в Ашане на ценниках пишут цену товара и ниже цену за кг или литр, если это возможно.